الوصف

Sony CycleEnergy AA Ni-MH Rechargeable Batteries — NH-AA 1.2V, typ. 4600mAh (Pack of 2)

✅ Ready-to-use low self-discharge Ni-MH: Sony CycleEnergy AA cells come pre-charged and are designed to retain up to 85% of their charge after 1 year of storage (per pack text).
🔋 Form factor you rely on: AA (NH-AA), 1.2V nominal—fits remotes, toys, cameras, audio players, flashes, controllers, and handheld instruments.
🌀 Recharge again and again: Up to 1000 charge cycles indicated on the card top edge.
🧪 Nickel-Metal Hydride chemistry: Stable performance with no memory effect under normal use.
🌍 Made in Japan: Indicated on back card; quality build and consistent batches.
♻️ Eco-friendly choice: Reduces single-use waste; disposal icons and guidance printed on pack.

Highlights & Benefits

• 🔌 Drop-in AA size: Works with standard Ni-MH chargers.

• ⚡ Consistent 1.2V output suitable for high-drain electronics.

• 🛡️ Clear polarity & labeling on silver/orange sleeves for quick installs.

• 🧰 Two-cell retail pack in blister—easy to stock in kits and drawers.

• 🏷️ EAN/UPC visible on pack for inventory control.

What’s in the box

• 2 × Sony CycleEnergy AA Ni-MH rechargeable batteries (sealed retail card)

Use cases

• 📸 Digital cameras & external flashes

• 🎮 Game controllers & RC toys

• 🎧 Audio players, wireless mics, portable radios

• 🧰 Test tools, laser pointers, LED flashlights

• 🖥️ Computer peripherals & remote controls

Care & safety

• 🔒 Use only Ni-MH compatible chargers; follow charger instructions.

• 🌡️ Charge/store at room temperature; avoid heat and direct sun.

• 🔁 For best longevity: partial charges are fine; avoid deep discharge for long periods.

• ♻️ Recycle at approved e-waste points; do not dispose with household trash.

Technical Specifications (from packaging)

Common terms shoppers use: Sony AA rechargeable batteries, Sony CycleEnergy AA, NH-AA 1.2V, 4600mAh AA Ni-MH, low self-discharge AA, LSD Ni-MH AA.

بطاريات سوني سايكل إنرجي قابلة لإعادة الشحن – قياس AA، نيكل-هيدريد معدني (Ni-MH)، NH-AA 1.2V سعة نموذجية 4600mAh (علبة 2 حبة)

✅ جاهزة للاستخدام مع تفريغ ذاتي منخفض: بطاريات Sony CycleEnergy تأتي مشحونة مسبقًا وتحافظ على حتى 85% من الشحنة بعد سنة من التخزين (مذكور على الغلاف).
🔋 قياس AA المألوف: جهد اسمي 1.2 فولت—تناسب أجهزة التحكم، الألعاب، الكاميرات، الفلاشات، المسجلات، الكشافات وأدوات القياس المحمولة.
🌀 إعادة شحن متكرّرة: حتى 1000 دورة شحن مذكورة أعلى البطاقة.
🧪 كيمياء Ni-MH: أداء ثابت دون تأثير الذاكرة ضمن الاستخدام الطبيعي.
🌍 صنع في اليابان: مذكور على ظهر العبوة.
♻️ خيار صديق للبيئة: يقلل نفايات البطاريات أحادية الاستخدام—رموز وإرشادات التخلص موجودة على العبوة.

المزايا

• 🔌 تتوافق مع شواحن Ni-MH القياسية.

• ⚡ خرج 1.2 فولت مستقر للأجهزة عالية السحب.

• 🛡️ استقطاب واضح على الغلاف الفضي/البرتقالي.

• 🧰 عبوة قطعتين سهلة التخزين في الحقائب والأدراج.

• 🏷️ باركود واضح لتتبع المخزون.

المحتويات

• 2 × بطارية Sony CycleEnergy AA قابلة لإعادة الشحن (تغليف تجاري مُحكم)

استخدامات مناسبة

• 📸 كاميرات رقمية وفلاشات

• 🎮 أيدي تحكّم وألعاب RC

• 🎧 مشغلات صوت وميكروفونات لاسلكية وراديو محمول

• 🧰 أدوات فحص وليزر وكشافات LED

• 🖥️ ملحقات حاسوب وأجهزة تحكّم عن بُعد

العناية والسلامة

• 🔒 استخدم شواحن متوافقة مع Ni-MH فقط.

• 🌡️ الشحن والتخزين في حرارة معتدلة بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.

• 🔁 لإطالة العمر: لا تتركها مفرغة لفترات طويلة.

• ♻️ أعد التدوير في نقاط جمع معتمدة؛ يمنع رميها مع النفايات المنزلية.

المواصفات الفنية (الواضحة على العبوة)

مصطلحات دارجة: بطاريات سوني قابلة للشحن AA، سوني سايكل إنرجي AA، NH-AA 1.2V، 4600mAh نيكل-هيدريد، بطاريات LSD منخفضة التفريغ الذاتي.